Document Stages now shows time-filtered counts from /health endpoint (consistent with Parsing/Extraction/Trends sections) with all-time totals shown as a subtle subtitle from the SSE stream. Added "(last Xh)" labels to all sections so the time window context is always visible.